コンテンツへスキップ

入学・休学・退学

入学・休学・退学について

入学

入学・転入資格
本校では、0歳から随時入学可能です。入学・転入クラスは原則として、日本の学校教育法に基づいた、幼児教育・義務教育・高等教育の学年年齢に準ずるものとします。

入会
本校は、Japanische Ergänzungsschule in Berlin e.V.という登録法人の形をとって運営されています。お子様が本校に入学される場合、保護者の方には「登録法人の正会員」として入会していただきます。なお、よちよちクラス(0・1歳児)の場合は、「登録法人の準会員」になっていただきます。お子様がよちよちクラスからこぐまクラス(2歳児)に進級した時点で、準会員から正会員となります。

体験入学
お子様お一人につき一回のみ体験入学を受け付けております。ご希望の際は、

✍🏼 お子様の氏名フルネーム(必ずふりがなを併記してください)
✍🏼 お子様の生年月日

の2点を記載の上、事務局へメール(info@berlin-hoshuko.de)でお問い合わせください。
祝日や行事等のスケジュールにより、体験入学のご案内にお時間をいただく場合がございますが、ご了承ください。

入会手続き
本校への入会をご希望の場合は、下記2種類の申込書(「入会申込書」「入学申込書」)および自動引落委任状をダウンロードし、必要事項を記入のうえ、事務局にメールで送信または直接ご提出ください。体験入学にお越しの場合は、当日事務局より同書類をお渡しいたします。お子様の本入学までに必ずご提出ください。

✍🏼 入会申込書
✍🏼 入学申込書
✍🏼 自動引落委任状(SEPA Lastschriftmandat)

その他、入会に関するご質問は、メールで事務局までお問い合わせください。お問い合わせの際は、手続きの迅速化のため、入学希望のお子さまの氏名フルネーム(ふりがなを併記してください)と生年月日をご明記ください。

教科書
本校が授業で使用している小・中学校の国語および算数/数学の教科書(その他全科の教科書)は、新年度初日、一律に配布しております。高等部で使用する教科書は、自己負担となる場合もありますのでご了承ください。

お子様の入学時期によっては、入学年度ないしは翌年度の教科書の取りまとめ注文がすでに終わっている場合があります。そのため、入学時は、海外で共通に使用されている学年相応の教科書をあらかじめ各自でご用意くださいますようお願いいたします。現在、在ドイツ日本国大使館の管轄内にお住まいの方は、大使館領事部にて教科書の無償配布をお申し込みいただけます。日本国内からのお問い合わせ先は以下のとおりです。

(財)海外子女教育振興財団
〒105-0002 東京都港区愛宕1-3-4愛宕東洋ビル6階
Tel. 03-4330-1341 Fax 03-4330-1355
HP: http://www.joes.or.jp


休学

休学は月単位、退学は月末日に可能です。月の途中での休退学はできません。
休学または退学をご検討の場合は、まず、必ず各クラスの担任までご相談・ご報告ください。その後の事務手続きについては、以下のとおりです。

休学届は必ず休学をスタートする前の月(最後の通学月)の3か月前の月末までに、指定の用紙(事務局までご請求ください)に必要事項を記入の上、事務局へご提出ください。休学の延長の場合も同様に、3か月前の月末までに必ず事務局へご連絡ください。ただし、病気・引っ越し等のやむを得ない事情により、理事会の判断で例外を認める場合もあります。休学期間は最短3か月(夏休み期間を除く)、最長12か月です。

1:2022年5月1日から休学する場合

👉 2022年1月31日(休学が始まる3か月前)までに届をご提出ください。

例2:2022年5月1日~2022年10月31日の休学を、2022年12月31日まで延長する場合

👉 2022年7月31日(休学延長が始まる3か月前)までに、事務局にご連絡ください。

休学期間が3か月~11か月の場合:休学期間が終了後は「復学」となり、会費の支払い義務が発生いたします。一度復学した後は、3か月間は休学ができません。
休学期間が12か月の場合:会員から復学希望の連絡があった場合を除き、休学期間が終了した後は「自動退学」となります。退学後に再入学をご希望の際、その時点で兄弟姉妹が本校に在籍していらっしゃらない場合は再入会扱いとなりますので、改めて入会金をお支払いいただきます。

休学届に記載の期間で復学をする場合は特にご連絡いただく必要はありませんが、提出された休学届の時期を短縮する(または休学届を撤回する)場合は、復学希望の月の1か月前ごろまでに、クラス担任および事務までご一報ください。
その他、ご不明点がございましたら事務局までお問い合わせください。


退学

退学届は必ず退学する月の3か月前の月末までに、指定の用紙(事務局までご請求ください)に必要事項を記入の上、事務局へご提出ください。ただし、病気・引っ越し等のやむを得ない事情により、理事会の判断で、例外を認める場合もあります。本校は補習授業校ですので、日本国内の転校先に提出すべき正式な書類(指導要録など)は発行しておりませんが、在学証明書は発行いたしますので、必要な場合は担任にご請求ください。